Definition: I went out full, and the LORD hath brought me home again empty: why [then] call ye me Naomi, seeing the LORD hath testified against me, and the Almighty hath afflicted me?
Explanation: Okay, letโs break down this Bible verse. It's a really poignant and important part of the story of Ruth. Here's what it means in simpler terms: The Core Story: This verse comes from the Book of Ruth, which tells the story of a Moabite woman named Ruth who is considered to be a relative of Israel. Ruthโs life takes a difficult turn when she marries a man named Boaz. Boaz, a kind and just man, eventually becomes her husband. What's Happening in the Verse: "I went out full..." : Ruth was incredibly happy and excited to be with Boaz. She felt like she had a bright future with him. "...and the LORD hath brought me home again empty:" : This is where it gets interesting. The Lord (God) has already brought her back home, but sheโs feeling lost and uncertain about her life. It suggests that Boaz might be abandoning her or that things are not going as planned for her. "why [then] call ye me Naomi, seeing the LORD hath testified against me, and the Almighty hath afflicted me?" : This is the most difficult part to understand. It means: "Why do you call me Naomi? Because the Lord has already told him that heโs going to harm me." What it Means โ A Bit of a Mystery: The phrase โthe Almighty hath afflicted meโ is key. It suggests that God is actively working against Ruth, causing her hardship and suffering. The word "afflicted" means to punish or make someone suffer. Overall Interpretation: Ruth is feeling incredibly vulnerable and disheartened. Sheโs facing a difficult situation โ being abandoned by her husband, facing potential danger, and being blamed for something she didn't do. The verse expresses a deep sense of despair and a recognition that God is actively working against her. It highlights the idea that God can be both loving and powerful. Itโs a Powerful Message: This verse speaks to themes of: Godโs Justice: God is acting in ways that seem unfair, but are ultimately part of His plan for good. Faith and Hope: Ruth's response โ "why call ye me Naomi?" โ shows her unwavering faith in God's promise to protect her. In short, it's a moment of intense emotion where Ruth acknowledges that despite the challenges she faces, God is working in her favor. --- Do you want me to: Explain another part of this verse? Discuss the significance of the name "Naomi"? Compare it to another story with similar themes?